Comment s’habiller au Maroc ?

Par Camille · Publié le 6 octobre 2026 · 30 min de lecture

La réponse en trente secondes

Pour le Maroc, préparez deux valises en une. En juillet, la moyenne des maximales atteint 37,7 °C à Marrakech et 21,9 °C à Essaouira ; en janvier, celle des minimales tombe à 5,9 °C à Marrakech. Emportez deux hauts amples à manches longues, un pantalon léger et une polaire fine, plus un coupe-vent pour la côte. En ville, couvrez bras, jambes et poitrine. Aucun des trois avis officiels consultés ne demande de foulard, et le seul règlement lu qui interdise le short est celui de la mosquée Hassan II.

Conditions du jour à Marrakech ; le bouton au bas de l’encart déplie les cinq jours à venir. Ces conditions ne valent ni pour Essaouira ni pour Ifrane : en juillet, 15,8 °C séparent les maximales moyennes de Marrakech et d’Essaouira. Pour préparer votre valise, fiez-vous aux normales sur trente ans, mois par mois.

Le minaret de la Koutoubia à Marrakech, vu depuis l'esplanade bordée de palmiers
Le minaret de la Koutoubia, à Marrakech. On y relève en moyenne 72,9 jours par an à 35 °C ou plus. Photo : Zak H / Pexels.

Manches longues amples le jour, polaire fine le soir : la base pour le Maroc

Vous sortez du riad à 8 heures, la polaire fermée jusqu’au menton. À midi, elle est nouée autour de la taille et vous marchez en manches de chemise. C’est une journée ordinaire de janvier à Marrakech : la moyenne des minimales y est de 5,9 °C, celle des maximales de 19,1 °C, soit 13,2 °C d’écart entre le lever du jour et l’après-midi.

Composez votre tenue en deux pièces qui se superposent : un haut ample à manches longues, que vous gardez toute la journée, et une polaire fine, que vous enlevez. Je vous conseille de choisir ce haut avant tout le reste. Il arrête le soleil et il répond à la recommandation du Foreign Office britannique, qui conseille aux voyageuses des vêtements amples couvrant les bras, les jambes et la poitrine. Il vous évite aussi de vous changer avant la mosquée Hassan II, où les sans-manches sont interdits.

La polaire ne sert pas toute l’année. De juin à septembre, la moyenne des minimales la plus basse est de 17,1 °C à Essaouira et de 17,9 °C à Marrakech. Laissez-la chez vous si vous restez en ville ou sur la côte.

Les couches à emporter au Maroc selon la zone et la saison
Couche Marrakech et Fès, mai à octobre Marrakech et Fès, novembre à avril Côte atlantique, toute l’année Atlas et désert, décembre à février
Contre la peau Haut ample à manches longues Haut à manches longues Haut respirant, manches longues au soleil Sous-vêtement chaud à manches longues
Isolation Rien Polaire fine Polaire fine de novembre à avril Polaire et doudoune légère
Protection Casquette ou chapeau Veste imperméable à Fès Coupe-vent Veste imperméable et coupe-vent
Bas Pantalon léger et ample Pantalon long Pantalon léger, short à la plage Pantalon de randonnée
L’indice UPF, c’est quoi ?

Il mesure la part du rayonnement ultraviolet qu’un tissu arrête, et il se lit sur l’étiquette. La norme australienne et néo-zélandaise AS/NZS 4399 classe les textiles en quatre niveaux : UPF 15, 30, 50 et 50+. Retenez un point pour le Maroc : l’essai porte sur un tissu neuf, sec et non étiré. L’étiquette ne dit donc rien du même haut tendu sur l’épaule par une bretelle de sac ou collé au dos par la transpiration. Prenez-le ample : c’est aussi la coupe que conseille le Foreign Office.

Comment s’habiller au Maroc selon le profil

Trois gouvernements décrivent la tenue attendue au Maroc, et leurs phrases ne se recouvrent pas. Le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères recommande « en toutes circonstances d’adopter un comportement décent et discret », puis « d’adopter une tenue vestimentaire respectueuse des usages locaux », sans nommer un seul vêtement. Le gouvernement du Canada demande une tenue conservatrice et un comportement discret. Seul le Foreign Office britannique, dans son avis du 19 août 2026, décrit la tenue, et il s’adresse aux femmes : des vêtements amples qui couvrent les bras, les jambes et la poitrine.

Aucune des trois fiches ne mentionne de foulard, et aucune ne formule de consigne propre aux hommes. Couvrez les bras, les jambes et la poitrine dans une coupe ample : vous suivez la consigne la plus précise des trois.

Ample, ça veut dire quoi exactement ?

Un vêtement ample laisse un espace d’air entre le tissu et la peau sur toute la longueur du buste ou de la jambe. Le repère est simple : vous devez pouvoir pincer le tissu et le décoller de plusieurs centimètres au niveau du dos, du ventre et de la cuisse, debout et bras le long du corps. Une chemise dite « regular » passe le test, une coupe « slim » non. Faites le test en cabine avant d’acheter.

Comment s’habiller au Maroc pour une femme

Une femme de dos, drapée d'un voile bleu à pois, dans une ruelle pavée d'Essaouira
Une ruelle d’Essaouira. Aucun des trois avis gouvernementaux consultés ne demande aux visiteuses de se couvrir la tête. Photo : Christine Blanchet / Pexels.

Une chemise ample ou une tunique à manches longues, un pantalon fluide ou une jupe longue : la tenue que décrit le Foreign Office tient dans ces pièces. Vous la portez dans la médina de Fès comme dans les souks de Marrakech, sans rien changer.

Le foulard reste utile sans être demandé. Il protège la nuque au soleil et le visage quand le vent lève le sable. Gardez-en un dans le sac !

La fiche française écrit que les femmes, a fortiori seules, sont « souvent l’objet d’une attention intéressée et pressante pouvant aller jusqu’à des actes de harcèlement ». Le gouvernement du Canada ajoute que les femmes et les filles peuvent être harcelées lorsqu’elles portent un maillot de bain, et conseille de préférer les plages touristiques aux plages publiques. Portez donc le maillot sur une plage d’hôtel ou de station balnéaire ; la fiche française recommande le une pièce. Au bord de la piscine d’un hôtel ou d’un riad, aucune des trois fiches ne formule de consigne.

Comment s’habiller au Maroc pour un homme

Deux hommes de dos en tunique longue et calotte dans une allée couverte d'un souk de Marrakech
Dans un souk de Marrakech. Aucune des trois fiches gouvernementales ne formule de consigne vestimentaire propre aux hommes. Photo : Rahib Oussama / Pexels.

Aucun des trois gouvernements n’écrit une ligne sur la tenue des hommes, et aucun ne mentionne le short. Parmi les textes que nous avons ouverts, un seul l’interdit : le règlement de visite de la mosquée Hassan II, à Casablanca. « Shorts et sans manches sont absolument interdits. »

Je vous conseille le pantalon léger pour les journées en ville. Il vous laisse entrer à la mosquée Hassan II sans repasser par l’hôtel, et il reste portable le soir de novembre à mars, quand la moyenne des minimales de Marrakech passe sous 11 °C.

Gardez le short pour la plage et la piscine. Le débardeur reste dans la valise le jour de la visite de la mosquée : les épaules et le torse doivent y être couverts.

Médina, mosquée, plage, désert, Atlas : la tenue par situation

Ruelle pavée et mouillée de la médina de Marrakech, tapis suspendus devant les échoppes
Une ruelle de la médina de Marrakech, pavés mouillés. Il y pleut en moyenne 29,1 jours par an. Photo : Tom D’Arby / Pexels.

Le haut à manches longues convient à presque toutes les situations d’un séjour. À la mosquée Hassan II, ajoutez les genoux couverts et des chaussettes pour le déchaussage ; pour un bivouac d’hiver ou pour le Toubkal, ajoutez les couches chaudes.

Quelle tenue porter au Maroc selon le lieu où vous vous trouvez
Situation Tenue Ce que vous ajoutez
Médina et souks de Marrakech ou de Fès Haut ample à manches longues, pantalon léger Chaussures fermées, casquette de mai à octobre
Mosquée Hassan II, à Casablanca Épaules, torse et genoux couverts, ni short ni sans-manches Chaussettes, les chaussures se retirent à l’entrée
Plage d’Agadir ou d’Essaouira Maillot, une pièce de préférence selon la fiche française Haut à manches longues pour quitter la plage, coupe-vent à Essaouira
Piscine de l’hôtel ou du riad Maillot Rien
Restaurant, soirée en ville Haut à manches longues, pantalon long Polaire fine de novembre à avril
Bivouac près de Merzouga Manches longues, pantalon long, chèche Polaire et doudoune légère de décembre à février
Randonnée depuis Imlil, ascension du Toubkal Trois couches, pantalon de randonnée Veste imperméable, bonnet, gants, chaussures montantes ; crampons, piolet et guêtres en hiver
Séjour pendant le ramadan Manches longues et pantalon long toute la journée, y compris sur la côte Rien

Ce qu’on porte mois par mois, avec les normales de Marrakech

Gardez un haut à manches longues sur vous douze mois sur douze, et faites varier ce que vous portez par-dessus. Les valeurs ci-dessous sont les normales 1991-2020 de la station de Marrakech, à 464 m d’altitude, transmises par le Maroc à l’Organisation météorologique mondiale. Ce sont des moyennes sur trente ans : une journée réelle passe au-dessus et au-dessous.

Tenue mois par mois et normales de Marrakech, 464 m (OMM, 1991-2020)
Mois Ce que vous portez Max (°C) Min (°C) Jours de pluie Jours à 35 °C ou plus
Janvier Manches longues, pantalon, polaire 19,1 5,9 3,0 0,0
Février Manches longues, pantalon, polaire 20,7 7,6 3,7 0,0
Mars Manches longues, pantalon, polaire le soir 23,6 10,3 4,7 0,1
Avril Manches longues, pantalon léger, polaire le soir 25,7 12,4 2,9 1,1
Mai Manches longues, pantalon léger, casquette 29,4 15,2 1,5 5,0
Juin Manches longues, pantalon léger, casquette 33,6 17,9 0,6 10,7
Juillet Manches longues, pantalon léger, casquette 37,7 20,6 0,3 22,9
Août Manches longues, pantalon léger, casquette 37,4 21,1 0,8 22,3
Septembre Manches longues, pantalon léger, casquette 32,5 18,6 1,3 8,5
Octobre Manches longues, pantalon léger, polaire le soir 28,5 15,7 2,4 2,3
Novembre Manches longues, pantalon, polaire le soir 23,1 10,7 3,8 0,0
Décembre Manches longues, pantalon, polaire 20,1 7,3 4,1 0,0

Comment s’habiller au Maroc en octobre et en novembre

À Marrakech, la moyenne des maximales est de 28,5 °C en octobre et de 23,1 °C en novembre : le haut à manches longues suffit. Prenez la polaire pour le matin, à 15,7 puis 10,7 °C de moyenne des minimales.

Comment s’habiller au Maroc en décembre, en janvier et en février

Habillez-vous en deux couches à Marrakech : 19 à 21 °C l’après-midi, 5,9 à 7,6 °C au lever du jour. À Fès, prenez la veste imperméable : il pleut six à sept jours par mois.

Comment s’habiller au Maroc en mars et en avril

Mars est le mois le plus pluvieux à Marrakech, avec 4,7 jours de pluie : glissez un coupe-vent dans le sac. En avril, la polaire ne sert plus qu’au petit matin, à 12,4 °C.

Comment s’habiller au Maroc en été, de mai à septembre

Portez un haut ample à manches longues, un pantalon léger et une casquette, sans polaire hors de l’Atlas. À Marrakech, 22,9 jours de juillet atteignent 35 °C et 8,8 atteignent 40 °C : sortez tôt. À Essaouira, gardez le coupe-vent, la moyenne des maximales de juillet y est de 21,9 °C.

Marrakech, Essaouira, Agadir, Casablanca, Fès, Tétouan : la tenue ville par ville

Promeneurs sur les remparts d'Essaouira, le long d'une rangée de canons face à l'océan
Les remparts d’Essaouira. En juillet, la moyenne des maximales y est de 21,9 °C, contre 37,7 °C à Marrakech. Photo : Manel Cusido / Pexels.

En juillet, la moyenne des maximales est de 37,7 °C à Marrakech et de 21,9 °C à Essaouira. Si votre itinéraire relie les deux villes, mettez la tenue d’été et le coupe-vent dans le même sac : 15,8 °C les séparent.

Six villes du Maroc comparées en janvier, en juillet et en octobre (OMM, 1991-2020)
Ville Station et altitude Janvier max / min Juillet max / min Octobre max / min Jours de pluie par an Ce que vous ajoutez
Marrakech Marrakech, 464 m 19,1 / 5,9 37,7 / 20,6 28,5 / 15,7 29,1 Polaire fine de novembre à mars
Essaouira Essaouira, 7 m 18,4 / 11,1 21,9 / 17,7 22,2 / 17,0 30,9 Coupe-vent toute l’année
Agadir Agadir Inezgane, 23 m 21,2 / 8,4 26,7 / 19,2 26,1 / 16,7 20,8 Polaire fine pour les matins d’hiver
Casablanca Casablanca-Anfa, 56 m 17,6 / 8,9 26,1 / 20,5 24,3 / 16,8 46,4 Veste imperméable de novembre à mars
Fès Fès-Saïs, 571 m 16,0 / 3,7 35,1 / 17,9 26,1 / 12,6 54,7 Polaire et veste imperméable en hiver
Tétouan Tétouan, 5 m 17,4 / 9,3 30,0 / 20,7 24,2 / 16,4 61,7 Veste imperméable d’octobre à avril

Comment s’habiller à Marrakech

À Marrakech, 31,8 °C séparent la moyenne des minimales de janvier, 5,9 °C, de celle des maximales de juillet, 37,7 °C. De novembre à mars, portez deux couches et retirez-en une à midi. Il peut geler : la station a relevé -3,6 °C le 29 janvier 2005.

On y compte en moyenne 22,3 jours par an à 40 °C ou plus, dont 17 en juillet et en août. Portez un haut ample et un chapeau, et je vous conseille de garder les visites pour le matin.

Comment s’habiller à Essaouira

La moyenne des maximales y reste comprise entre 18,4 °C en janvier et 22,6 °C en septembre, soit 4,2 °C d’amplitude sur l’année. Entre 1991 et 2020, la station n’a compté en moyenne que 2,9 jours par an à 30 °C ou plus. Emportez pour Essaouira la tenue que vous porteriez au printemps, coupe-vent compris, y compris en août.

Comment s’habiller à Agadir

Promeneurs au bord de l'eau sur la plage d'Agadir, devant la baie et ses immeubles
La plage d’Agadir. En janvier, la moyenne des maximales y est de 21,2 °C et celle des minimales de 8,4 °C. Photo : Moussa Idrissi / Pexels.

Agadir est la plus sèche des six villes du tableau, avec 20,8 jours de pluie par an, et la plus douce l’après-midi en janvier : 21,2 °C de moyenne des maximales. Le matin, la moyenne des minimales du même mois est de 8,4 °C. Maillot et haut à manches longues pour la journée, polaire fine pour le petit-déjeuner en terrasse !

En juillet, la moyenne des maximales est de 26,7 °C, soit 11 °C de moins qu’à Marrakech. Le pantalon léger et le haut respirant suffisent, sans polaire.

Fès, Casablanca et le nord

Cuves de pierre d'une tannerie de Fès, où travaillent des artisans
Une tannerie de Fès. La station de Fès-Saïs relève 54,7 jours de pluie par an, près du double de Marrakech. Photo : Ramon Karolan / Pexels.

À Fès, l’hiver est plus froid qu’à Marrakech : 3,7 °C de moyenne des minimales en janvier, 8,1 jours de gel par an, c’est-à-dire de jours où la minimale passe sous 0 °C, et un record de -7,9 °C le 28 janvier 2005. Ajoutez un bonnet à la polaire si vous y dormez entre décembre et février.

À Casablanca, la moyenne des maximales va de 17,6 °C en janvier à 26,7 °C en août, et il pleut six à sept jours par mois de novembre à mars. Prenez la veste imperméable avant la polaire.

Ruelle bleue de Chefchaouen où sèche du linge, étendu le long d'un mur
Une ruelle de Chefchaouen. Le jeu de normales ne compte aucune station dans la ville ; celle que nous retenons pour le nord est Tétouan. Photo : Christophe Rascle / Pexels.

Tétouan est la plus arrosée des six : 61,7 jours de pluie et 654,7 mm par an, dont 100,4 mm en décembre. Le jeu de normales ne comprend aucune station à Tanger ni à Chefchaouen. Si vous montez dans le nord entre octobre et avril, prenez la veste imperméable.

Désert : à Ouarzazate, 8,2 nuits de gel en janvier et 30,2 jours à 35 °C en juillet

Un marcheur seul sur une dune de l'erg Chebbi, sous un ciel voilé
Un marcheur dans l’erg Chebbi. Aucune station du jeu de normales ne mesure les dunes. Photo : Henrik Le-Botos / Pexels.

L’office national marocain du tourisme présente Merzouga comme l’une des portes du Sahara. Le jeu de normales ne compte aucune station à Merzouga, à Zagora ni à M’Hamid : nous ne chiffrons donc pas les dunes. Si votre circuit passe par Ouarzazate ou par Errachidia, deux villes dotées d’une station, voici ce qu’on y mesure.

Ouarzazate et Errachidia en janvier et en juillet (OMM, 1991-2020)
Station Altitude Janvier max / min Jours de gel en janvier Juillet max / min Jours à 35 °C ou plus en juillet Record de froid
Ouarzazate 1 136 m 17,3 / 1,8 8,2 38,8 / 22,7 30,2 -6,8 °C, le 29 janvier 2005
Errachidia 1 037 m 15,9 / 2,0 6,8 39,5 / 25,8 30,0 -8,1 °C, le 29 janvier 2005
Un jour de gel, c’est quoi ?

Dans le jeu de normales, c’est un jour où la température minimale descend sous 0 °C. L’après-midi peut être doux le même jour : à Ouarzazate, les 8,2 jours de gel de janvier vont avec une moyenne des maximales de 17,3 °C. Comptez environ une nuit sur quatre sous zéro en janvier, et gardez les couches chaudes pour le soir et le petit matin.

En décembre, en janvier et en février, emportez pour le sud la polaire et une doudoune légère. Vous enlevez les deux à midi et vous les remettez au coucher du soleil.

En juillet, les nuits restent chaudes : 22,7 °C de moyenne des minimales à Ouarzazate, 25,8 °C à Errachidia. Laissez la polaire à la maison ! La journée se passe sous un haut ample et un chèche.

Notre guide de la tenue pour le désert du Sahara détaille le chèche et la coupe des vêtements. Celui du trek dans le désert marocain traite la marche sur plusieurs jours.

Moyen Atlas : à Ifrane, 1 663 m, il gèle 68,1 jours par an

Arbres chargés de neige dans la forêt d'Ifrane
La forêt d’Ifrane sous la neige. La station y relève 68,1 jours de gel par an. Photo : Moussa Idrissi / Pexels.

La station d’Ifrane, à 1 663 m dans le Moyen Atlas, est la plus haute des neuf relevées pour cette page. On y compte 68,1 jours de gel par an, dont 19,1 en janvier. Ce mois-là, la moyenne des minimales est de -1,0 °C et celle des maximales de 9,4 °C. Le 28 janvier 2005, la station a relevé -14,4 °C.

L’office national marocain du tourisme décrit les hivers blancs d’Ifrane et y signale la station de ski de Michlifen. Pour Ifrane et le Moyen Atlas entre novembre et mars, prenez la tenue d’un séjour à la neige : doudoune, bonnet, gants et chaussures fermées.

Toubkal, 4 167 m : deux à trois jours d’ascension, crampons et piolet en hiver

Versant boisé et village sous la neige à Imlil, sommets dans la brume
Imlil sous la neige. Le village est la porte d’entrée du parc national du Toubkal. Photo : Hamza Semsamaili / Pexels.

L’office national marocain du tourisme et le Haut-Commissariat aux eaux et forêts donnent 4 167 m au jbel Toubkal, point culminant du Haut Atlas et de l’Afrique du Nord ; le conseil régional du tourisme de Marrakech-Safi écrit 4 165 m. Le parc national du Toubkal a été créé en 1942 et reçoit environ 40 000 visiteurs par an. Il faut deux à trois jours pour l’ascension depuis le village d’Imlil. Le refuge du Toubkal, que tient le Club alpin français de Casablanca, se trouve à 3 207 m. Le site du refuge compte 4 à 5 heures de marche le premier jour et 8 à 9 heures le jour du sommet.

Quel équipement pour l’ascension du Toubkal

Le site du refuge publie une liste et y marque ce qui ne vaut que pour l’hiver. Toute l’année : chaussures de trekking, bâtons de marche, lampe frontale, sac de couchage, vestes coupe-vent et de pluie, gants, et sandales pour l’intérieur du refuge. En hiver s’ajoutent les crampons, le piolet et les guêtres, des gants imperméables et des lunettes de neige. Il écrit : « Deux jours sont consacrés à la marche avec des crampons et un piolet pour la sécurité en hiver. » Il propose aussi de louer ce matériel pour la durée du trek.

Le refuge fait courir sa basse saison du 1er novembre au 30 avril. Si vous montez sur cette période, prenez ou louez crampons, piolet et guêtres, et partez avec un guide qui vous montre comment vous en servir. Mountaineering Scotland, l’organisme qui représente les pratiquants de montagne en Écosse, range le piolet et les crampons parmi les ajouts évidents à toute sortie d’hiver, avec des chaussures à semelle rigide, des lunettes-masque et au moins deux paires de gants de rechange.

Tenue et matériel pour l’ascension du Toubkal, hors hiver et en hiver
Poste Hors hiver En hiver
Contre la peau Haut respirant à manches longues Sous-vêtement en laine mérinos, 240 g/m²
Isolation Polaire, doudoune légère pour le refuge Polaire et doudoune
Protection Veste coupe-vent et veste de pluie Veste imperméable et surpantalon
Mains et tête Gants fins, bonnet, lunettes de soleil Gants imperméables et paire de rechange, bonnet, lunettes de neige
Pieds Chaussures de trekking montantes, sandales de refuge Chaussures à semelle rigide, guêtres, chaussettes chaudes
Matériel Bâtons de marche, lampe frontale, sac de couchage Les mêmes, plus crampons et piolet

Matériel : liste du site du refuge du Toubkal et de Mountaineering Scotland. Vêtements : repères de la gamme Cimalp.

L’office national marocain du tourisme ajoute une veste imperméable à toute liste de trek : le temps peut tourner vite dans l’Atlas, même quand il fait chaud à Marrakech.

Le Toubkal n’a aucune station météo

Aucune station du jeu ne dépasse 1 663 m. Nous ne donnons donc aucune température pour Imlil, pour le refuge ni pour le sommet, et nous n’en calculons pas à partir de l’altitude. Un repère pour la valise : à Ifrane, la moyenne des minimales de janvier est déjà négative, et le refuge du Toubkal est 1 544 m plus haut.

Le Club alpin français de Casablanca décrit, à son refuge de Tazaghart, « des couloirs encore enneigés en été », et à Oukaïmeden « la station de ski la plus régulièrement enneigée du Maroc », à 1 h 30 de Marrakech. Emportez un bonnet, des gants et une couche chaude en toute saison.

Le Foreign Office conseille d’engager un guide professionnel pour randonner dans l’Atlas, et le gouvernement du Canada de ne pas partir seul dans les régions de montagne isolées. La fiche française rappelle « une capacité locale d’intervention souvent réduite ».

D’après le Foreign Office, les fortes pluies provoquent des crues soudaines en montagne pendant les mois d’hiver. Le Canada situe la saison des pluies de novembre à mars et cite les vallées du Haut Atlas. Gardez la veste imperméable dans le sac sur toute cette période. Notre guide des vêtements pour découvrir l’Atlas couvre la randonnée par temps chaud et par temps froid.

À emporter, à laisser

Ces deux listes valent pour un séjour qui reste en ville et sur la côte. Si vous passez par Ouarzazate, le désert ou l’Atlas entre décembre et février, ajoutez la doudoune légère, le bonnet et les gants.

À emporter

  • Deux hauts amples à manches longues, pour le soleil, la médina et la mosquée Hassan II
  • Un pantalon léger et ample, qui couvre les jambes sans tenir chaud
  • Une polaire fine, pour les matins à 5,9 °C de janvier à Marrakech
  • Un coupe-vent, pour Essaouira en toute saison
  • Des chaussures fermées faciles à retirer, vous vous déchaussez à la mosquée Hassan II
  • Une casquette ou un chapeau, pour les 72,9 jours par an à 35 °C ou plus de Marrakech
  • Un foulard léger, contre le soleil et le sable, sans obligation de le porter
  • Un maillot une pièce, celui que recommande la fiche française pour la plage

À laisser

  • Le short et le débardeur le jour de la mosquée Hassan II, où ils sont interdits
  • La doudoune de mai à septembre hors Atlas, les minimales moyennes de Marrakech dépassent alors 15 °C
  • Les hauts moulants, le Foreign Office conseille des vêtements amples
  • La polaire en juillet et en août en ville et sur la côte, les minimales moyennes y dépassent 17 °C
  • La veste imperméable de juin à août à Marrakech, il y pleut moins d’un jour par mois
  • Les chaussures de randonnée montantes, sauf pour le Toubkal et les marches dans l’Atlas

La checklist pour le Maroc

Pour une semaine, avec une lessive à mi-parcours. Ajustez chaque ligne avec la variante qui correspond à votre saison et à votre itinéraire.

Checklist de valise pour le Maroc, quantités et variantes
Pièce Quantité Pourquoi Variante
Haut respirant 3 Sèche dans la nuit, se porte sous la chemise 4 de juin à septembre
Chemise ou haut ample à manches longues 2 Soleil, médina, mosquée Hassan II 3 pour un circuit dans le désert
Pantalon léger 2 Couvre les jambes sans tenir chaud Jupe longue ou pantalon fluide
Short ou bermuda 1 Plage et piscine À laisser pour un circuit d’hiver
Polaire fine 1 Matins et soirées de novembre à avril Inutile de juin à septembre hors Atlas
Doudoune légère 1 Ouarzazate, bivouac et Atlas de décembre à février À laisser hors hiver et hors montagne
Veste imperméable et coupe-vent 1 Essaouira toute l’année, Fès et le nord d’octobre à avril Coupe-vent seul de juin à août
Chaussures de marche basses 1 paire Médinas, faciles à retirer Montantes pour le Toubkal
Sandales 1 paire Côte, piscine, hôtel Inutiles pour un circuit d’hiver
Casquette ou chapeau 1 72,9 jours par an à 35 °C ou plus à Marrakech Chèche dans le désert
Foulard léger 1 Soleil, vent, sable Aucune obligation de le porter
Maillot de bain 1 Une pièce recommandé par la fiche française 2 pour un séjour balnéaire
Chaussettes 3 paires Déchaussage à la mosquée Hassan II, matins d’hiver Chaudes pour l’Atlas
Bonnet et gants 1 Atlas, Ouarzazate et bivouac de décembre à février À laisser le reste de l’année hors Toubkal
Crampons, piolet et guêtres 1 jeu Toubkal en hiver, à louer sur place selon le site du refuge Inutiles hors du Toubkal

Vous avez votre liste. Nos vêtements de voyage et de trek couvrent les trois couches de cette page, du haut respirant à la veste imperméable.

Mosquée, ramadan, plage, vent : les contraintes locales

Short et sans manches sont interdits à la mosquée Hassan II

La mosquée Hassan II et son minaret au bord de l'océan, à Casablanca
La mosquée Hassan II, à Casablanca. Sa visite guidée demande épaules, torse et genoux couverts. Photo : Yevgeny Popov / Pexels.

La fiche française écrit : « Il est formellement interdit aux non-musulmans d’entrer dans les lieux de culte musulmans. Seuls les hauts lieux du tourisme peuvent être visités. » La mosquée Hassan II de Casablanca se visite : sa fondation organise des visites guidées payantes et publie ses règles.

Elle écrit : « Portez des habits qui couvrent les épaules, le torse et arrivent en dessous des genoux. Shorts et sans manches sont absolument interdits. » Elle demande aussi de retirer ses chaussures avant d’entrer. Le texte que nous avons lu vaut pour tous les visiteurs et ne mentionne pas de foulard. Le jour de la visite, partez de l’hôtel en pantalon et en manches, avec des chaussettes dans le sac.

Pendant le ramadan, attendu autour du 7 février 2027

Le gouvernement du Canada attend le début du ramadan le 7 février 2027 ou autour de cette date, et le Foreign Office le situe en février 2027. La fiche française demande « particulièrement durant cette période, d’adopter des tenues vestimentaires décentes ». Le Foreign Office prévient qu’une tenue contraire aux usages locaux peut heurter davantage pendant ce mois. Si votre séjour tombe pendant le ramadan, portez manches longues et pantalon long toute la journée, y compris sur la côte.

À la plage, un maillot une pièce de préférence

La fiche française recommande, à la plage, « de préférer le port d’un maillot de bain une pièce ». C’est la seule consigne écrite sur le maillot lui-même que nous ayons trouvée. Pour quitter le sable, enfilez un haut à manches longues et un pantalon léger sur le maillot : vous retrouvez la tenue de ville sans repasser par la chambre.

Essaouira, « city of Wind » : surf, kitesurf et planche à voile

L’office national marocain du tourisme présente Essaouira comme la « city of Wind » et y recense le surf, le kitesurf et la planche à voile. Les paramètres de vent du jeu de normales se contredisent et nous ne les reprenons pas. Les températures suffisent à faire la valise : avec 21,9 °C de moyenne des maximales en juillet, vous sortez de l’eau dans un air plus frais de 4,8 °C qu’à Agadir. Emportez le coupe-vent, même en août !

L’eau, elle, reste froide toute l’année. Une étude publiée en 1996 dans Oceanologica Acta reconstitue, sur des relevés de 1947 à 1979, la température de surface au large du cap Ghir, au nord d’Agadir : environ 15 à 16 °C en avril et en mai, environ 18 °C en septembre et en octobre. Les auteurs relèvent environ 3 °C de moins qu’au large de Casablanca toute l’année, et situent les remontées d’eau froide de juillet à octobre. Prévoyez une combinaison pour toute session de glisse, y compris en août. Cimalp n’en fabrique pas : pour l’épaisseur, voyez l’école ou le loueur sur place.

Le chergui : 50,4 °C à Agadir le 11 août 2023

Dans un communiqué repris par l’agence MAP le 12 août 2023, la Direction générale de la météorologie décrit le chergui de cet épisode comme un vent d’est soutenu, venu du grand Sahara, avec une remontée d’air sec et chaud. Elle a relevé 50,4 °C à Agadir le 11 août, record national absolu, dans une ville où la moyenne des maximales d’août est de 27,0 °C. Une moyenne sur trente ans ne montre pas ces journées-là. Gardez le haut ample, le chapeau et le foulard dans la valise, même pour un séjour sur la côte.

La mouche des sables pique du coucher au lever du soleil

La fiche française signale la leishmaniose, transmise par « une mouche de sable ou un moucheron qui pique surtout le soir et la nuit ». Le gouvernement du Canada précise que ces insectes sont actifs du coucher au lever du soleil, en zone rurale, en forêt et dans certaines zones urbaines. Contre les piqûres, il recommande des vêtements amples, de couleur claire, en tissu serré comme le nylon ou le polyester. Gardez donc les manches longues et le pantalon après le coucher du soleil.

Hammam : un maillot, des sandales et une serviette dans le sac

L’office national marocain du tourisme présente le hammam comme un rituel de gommage et de savonnage, pratiqué avec le savon noir, le ghassoul et le gant de kessa. Aucune des sources officielles ouvertes ne dit ce qu’on y porte : demandez-le à l’accueil. Je vous conseille de glisser dans le sac un maillot que vous ne craignez pas de tacher, des sandales en plastique et une serviette, et de vérifier sur place ce qui est fourni.

Le caftan, inscrit à l’UNESCO en 2025, est un vêtement de fête

L’UNESCO a inscrit en 2025 « Le Caftan marocain : art, traditions et savoir-faire » sur sa Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Sa fiche décrit une longue tunique portée par des personnes de tous âges et de tous genres lors d’occasions spéciales et de célébrations, mariages et baptêmes notamment. Aucune des sources officielles ouvertes pour cette page ne demande à un visiteur de porter un caftan ni une djellaba. Rien ne vous oblige à en mettre un dans la valise.

L’office national marocain du tourisme invite pour sa part à essayer la mode marocaine « from caftan to babouche ». La babouche est un chausson sans lacets : elle se retire d’un geste, ce qui sert partout où l’on se déchausse.

Les points à retenir

  • En juillet, la moyenne des maximales est de 37,7 °C à Marrakech et de 21,9 °C à Essaouira, soit 15,8 °C d’écart.
  • À Marrakech en janvier, 13,2 °C séparent la moyenne des minimales, 5,9 °C, de celle des maximales, 19,1 °C.
  • On relève à Marrakech 72,9 jours par an à 35 °C ou plus, et 22,3 à 40 °C ou plus.
  • Le Foreign Office conseille aux femmes des vêtements amples couvrant les bras, les jambes et la poitrine ; aucune des trois fiches gouvernementales ne mentionne de foulard.
  • À la mosquée Hassan II, shorts et sans-manches sont interdits et les chaussures se retirent.
  • À Ouarzazate, il gèle 8,2 nuits en janvier, et 30,2 jours atteignent 35 °C en juillet.
  • À Ifrane, à 1 663 m, il gèle 68,1 jours par an ; le record de froid de la période est de -14,4 °C, le 28 janvier 2005.
  • Le Toubkal culmine à 4 167 m selon l’office national marocain du tourisme, et aucune station du jeu ne mesure au-dessus de 1 663 m.
  • Le ramadan 2027 est attendu autour du 7 février par le gouvernement du Canada.
  • Il pleut 54,7 jours par an à Fès et 61,7 à Tétouan, contre 29,1 à Marrakech.
  • Au Toubkal, le site du refuge ajoute crampons, piolet et guêtres pour l’hiver ; la basse saison du refuge va du 1er novembre au 30 avril.
  • La Direction générale de la météorologie a relevé 50,4 °C à Agadir le 11 août 2023, record national, pendant un épisode de chergui.

Questions fréquentes

Comment s’habiller au Maroc pour une femme touriste ?

Le Foreign Office britannique conseille des vêtements amples qui couvrent les bras, les jambes et la poitrine. Une chemise ample à manches longues et un pantalon fluide ou une jupe longue suffisent en ville. Aucune des trois fiches gouvernementales consultées, française, britannique et canadienne, ne demande de foulard. À la plage, la fiche française recommande un maillot une pièce.

Est-il possible de se promener en short au Maroc ?

Aucun des trois avis gouvernementaux consultés ne mentionne le short. Le seul texte lu qui l’interdit est le règlement de visite de la mosquée Hassan II, à Casablanca, valable pour tous les visiteurs. En ville, un pantalon léger répond à la recommandation française d’une tenue respectueuse des usages locaux. Gardez le short pour la plage et la piscine.

Quel est le code vestimentaire à respecter à Marrakech ?

Aucun code vestimentaire propre à Marrakech n’est publié par les sources officielles que nous avons ouvertes. Les recommandations nationales s’y appliquent : tenue respectueuse des usages locaux selon la fiche française, vêtements amples couvrant les bras, les jambes et la poitrine selon le Foreign Office. Ajoutez un chapeau de mai à octobre : la station de Marrakech relève en moyenne 72,9 jours par an à 35 °C ou plus.

Il fait chaud au Maroc en octobre ?

À Marrakech, oui l’après-midi : 28,5 °C de moyenne des maximales, et 2,3 jours du mois à 35 °C ou plus. Le matin est plus frais, à 15,7 °C de moyenne des minimales. Sur la côte, la moyenne des maximales est de 22,2 °C à Essaouira et de 26,1 °C à Agadir. À Ifrane, à 1 663 m, elle est de 19,3 °C, pour 7,8 °C de moyenne des minimales. Prévoyez la polaire pour le matin à Marrakech, et pour toute la journée à Ifrane.

Que dois-je mettre dans ma valise pour un voyage au Maroc ?

Pour une semaine : trois hauts respirants, deux hauts amples à manches longues, deux pantalons légers, une polaire fine, un coupe-vent, des chaussures fermées faciles à retirer, une casquette, un foulard et un maillot. Ajoutez une doudoune légère, un bonnet et des gants de décembre à février si vous passez par Ouarzazate, le désert ou l’Atlas. La checklist donne les quantités et les variantes.

Quelles chaussures pour le Maroc ?

Une paire de chaussures de marche basses et fermées pour les médinas, faciles à retirer puisque vous vous déchaussez à la mosquée Hassan II, et une paire de sandales pour la côte. Les chaussures montantes ne servent que pour le Toubkal et les randonnées dans l’Atlas, où le Foreign Office conseille d’engager un guide professionnel.

Quelles sont les choses à ne pas faire au Maroc ?

La fiche française en nomme deux qui touchent à la tenue et aux lieux de culte. Entrer dans une mosquée quand on n’est pas musulman est formellement interdit, sauf dans les hauts lieux du tourisme qui se visitent. S’habiller sans tenir compte des usages locaux est déconseillé, plus encore pendant le ramadan. Le gouvernement du Canada ajoute de ne pas boire, manger ni fumer en public entre le lever et le coucher du soleil pendant ce mois.

Quelle est la température au sommet du mont Toubkal ?

Aucune station météorologique ne la mesure : le jeu de normales officiel s’arrête à Ifrane, à 1 663 m, et le sommet est à 4 167 m. Nous ne publions donc aucun chiffre, et nous n’en calculons pas à partir de l’altitude. Un repère : à Ifrane, la moyenne des minimales de janvier est déjà de -1,0 °C. Emportez les trois couches, un bonnet et des gants en toute saison.

Combien de temps faut-il pour monter au Toubkal ?

Deux à trois jours depuis Imlil, selon l’office national marocain du tourisme. Le site du refuge du Toubkal, à 3 207 m, compte 4 à 5 heures de marche le premier jour et 8 à 9 heures le jour du sommet. Prévoyez de quoi dormir en refuge, sac de couchage compris, et en hiver des crampons, un piolet et des guêtres.

Quelle tenue est appropriée pour aller dans le désert ?

Un haut ample à manches longues, un pantalon long et un chèche pour la journée. Pour la nuit, tout dépend du mois : à Ouarzazate, il gèle 8,2 nuits en janvier, et la moyenne des minimales est de 22,7 °C en juillet. Emportez une polaire et une doudoune légère de décembre à février, et laissez-les à la maison en été.

Destinations comparables

Ces guides traitent de contraintes voisines de celles du Maroc.

Camille

Camille part là où il fait chaud, dans la moiteur de l’Asie du Sud-Est comme dans la sécheresse du Sahara. Faire sécher un tee-shirt dans un air déjà saturé, elle connaît. Elle se couvre davantage à mesure que le soleil monte, et garde une couche chaude au fond du sac pour les nuits sèches et les petits matins en altitude. Ce qu’elle éprouve sur place finit dans ses guides.

Tous mes articles →

Sources et mise à jour

Données climatiques

  • WMO Member Nations, WMO Climatological Standard Normals for 1991-2020, jeu conjoint Organisation météorologique mondiale et NOAA, NCEI Accession 0253808. Vingt-cinq stations transmises par le Maroc ; période imprimée en première ligne de chaque fichier. doi.org/10.25921/800j-vn07
  • Stations reprises ici : Marrakech (464 m), Essaouira (7 m), Agadir Inezgane (23 m), Casablanca-Anfa (56 m), Fès-Saïs (571 m), Tétouan (5 m), Ouarzazate (1 136 m), Errachidia (1 037 m) et Ifrane (1 663 m), retenues parmi les vingt-cinq parce qu’elles correspondent aux étapes traitées sur cette page. Chaque normale est calculée sur 27 à 30 années selon le mois et le paramètre.
  • Direction générale de la météorologie du Maroc, communiqué repris par l’agence Maghreb Arabe Presse le 12 août 2023 : chergui, vent d’est soutenu venu du grand Sahara, et record national de 50,4 °C à Agadir le 11 août 2023. mapnews.ma
  • Eberhard Hagen, Christoph Zülicke et Rainer Feistel, étude des structures de surface du filament du cap Ghir, Oceanologica Acta, 1996 : cycle saisonnier de la température de surface de la mer, reconstitué sur des relevés de 1947 à 1979. archimer.ifremer.fr
  • Direction générale de la météorologie du Maroc, Normales climatologiques : quatre cartes nationales pour 1991-2020, sans tableau par station, page consultée le 5 octobre 2026. marocmeteo.ma

Sécurité, usages et code vestimentaire

  • Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, conseils aux voyageurs, Maroc, fiche consultée le 5 octobre 2026. diplomatie.gouv.fr
  • Foreign, Commonwealth & Development Office, Morocco travel advice, safety and security, mise à jour du 19 août 2026. gov.uk
  • Gouvernement du Canada, Morocco travel advice, mise à jour du 1er décembre 2025. travel.gc.ca
  • Fondation de la Mosquée Hassan II de Casablanca, visites guidées payantes : tenue demandée et déchaussage. fmh2.ma

Lieux, accès et terrain

  • Office national marocain du tourisme, Geography of Morocco, Essaouira-Mogador, sport et Ifrane : Toubkal à 4 167 m, Merzouga, sports de glisse à Essaouira, Ifrane à 1 650 m dans le Moyen Atlas et station de Michlifen.
  • Haut-Commissariat aux eaux et forêts et à la lutte contre la désertification, Parc national de Toubkal : sommet à 4 167 m, création en 1942, environ 40 000 visiteurs par an. eauxetforets.gov.ma
  • Conseil régional du tourisme de Marrakech-Safi, fiches Toubkal Hike et Hiking in Asni and Imlil : 4 165 m, deux à trois jours d’ascension, refuges à 3 207 m, Imlil porte d’entrée du parc.
  • Club alpin français de Casablanca, Refuges, chalets, centres de montagne : refuge du Toubkal au pied du sommet du Haut Atlas, couloirs encore enneigés en été à Tazaghart, station de ski d’Oukaïmeden à 1 h 30 de Marrakech. cafmaroc.ffcam.fr
  • Site du refuge du Toubkal, programme de trois jours et tarifs : durées de marche, liste d’équipement avec le matériel d’hiver, location, haute et basse saison.
  • Mountaineering Scotland, ThinkWINTER, clothing and equipment : piolet, crampons, chaussures à semelle rigide, lunettes-masque et gants de rechange pour une sortie d’hiver. mountaineering.scot
  • Office national marocain du tourisme, brochure de trek Light on a kingdom of wonder : ascension en deux à trois jours depuis Imlil, veste imperméable. visitmorocco.com

Vêtement traditionnel et hammam

  • Office national marocain du tourisme, Wellness et Moroccan traditional crafts : rituel du hammam, savon noir, ghassoul et gant de kessa ; « from caftan to babouche ».
  • UNESCO, patrimoine culturel immatériel, Le Caftan marocain : art, traditions et savoir-faire, inscrit en 2025 lors de la 20e session du Comité. ich.unesco.org

Données produit

  • Caractéristiques techniques Cimalp, relevées sur les fiches produit de cimalp.com.
  • Hohenstein, Australian / New Zealand Standard AS/NZS 4399 : classement des textiles en UPF 15, 30, 50 et 50+, essai sur matériau neuf, non étiré et sec. hohenstein.com

Non documenté faute de source officielle

  • Le jeu de normales ne compte aucune station à Merzouga, à Zagora ni à M’Hamid. Les dunes ne reçoivent aucun chiffre de notre part ; Ouarzazate et Errachidia sont données pour ce qu’elles sont, deux villes à plus de 1 000 m d’altitude.
  • Aucune station du jeu ne se trouve au-dessus de 1 663 m. Imlil, Oukaïmeden, les refuges et le sommet du Toubkal ne reçoivent aucune température, et aucun gradient d’altitude n’est appliqué pour en fabriquer une.
  • Tanger et Chefchaouen ne figurent pas parmi les vingt-cinq stations transmises. Le nord est représenté ici par la seule station de Tétouan.
  • Les paramètres de vent du jeu se contredisent : la rafale maximale enregistrée va de 12,9 à 15,1 m/s selon la station, alors que huit de ces neuf fichiers comptent des jours à 20 m/s ou plus. Aucun chiffre de vent n’est repris, Essaouira comprise.
  • Aucune des neuf stations ne transmet d’humidité relative ni de durée d’ensoleillement. Les valeurs diffusées par les agrégateurs météo ne sont pas reprises.
  • L’indice UV n’est pas chiffré ici : nous n’avons trouvé aucune série d’indice UV par ville sur le site de la Direction générale de la météorologie, consulté le 5 octobre 2026.
  • Aucune des trois fiches gouvernementales ne formule de consigne vestimentaire propre aux hommes, et aucune ne mentionne le short, le foulard ou la tenue au bord d’une piscine.
  • Aucune des sources ouvertes ne date l’enneigement du Toubkal. Le seul repère publié est la basse saison du refuge, du 1er novembre au 30 avril.
  • Aucune série récente de température de l’eau n’a été trouvée pour Essaouira auprès d’un service officiel. Le chiffre repris vient d’une reconstitution scientifique sur des relevés de 1947 à 1979, au large du cap Ghir, et vaut comme ordre de grandeur.

Vêtements-voyage.com est édité par Cimalp, marque française de vêtements techniques outdoor depuis 1964. Mis à jour le 6 octobre 2026.