Comment s'habiller au Costa Rica ?
La réponse en trente secondes
Pour le Costa Rica, emportez des t-shirts légers qui sèchent vite, un short, un pantalon léger modulable, des sandales et des chaussures de marche fermées. Ajoutez une veste imperméable à capuche quel que soit le mois : sur la côte caraïbe, il pleut 184 à 195 jours par an, sans vraie saison sèche. Côté Pacifique, au Guanacaste, il ne tombe que 4 % de la pluie de l’année entre décembre et mars. Prévoyez une polaire légère pour Monteverde, et un bonnet et des gants pour le Chirripó, à 3 820 m.
Ces conditions du jour à San José valent pour la vallée centrale, entre 1 100 et 1 300 m d’altitude en moyenne. Sur les côtes, la pluie suit deux calendriers opposés : pour préparer votre valise, fiez-vous aux saisons décrites mois par mois.
Au sommaire
- Une veste à capuche dans chaque sac : la côte caraïbe n’a pas de saison sèche
- Comment s’habiller au Costa Rica selon le profil
- Plage, forêt, volcans, Tortuguero : la tenue par situation
- Ce qu’on porte mois par mois, côte Pacifique et côte caraïbe
- La tenue par région : de 136 jours de pluie par an au Guanacaste à 204 dans la péninsule d’Osa
- Monteverde, volcans et Chirripó : une polaire en forêt de nuages, bonnet et gants à 3 400 m
- À emporter, à laisser
- La checklist pour 15 jours au Costa Rica
- Tortuguero, dengue, courants et volcans : les consignes sur place
- Les points à retenir
- Questions fréquentes
- Destinations comparables
- Sources et mise à jour
Une veste à capuche dans chaque sac : la côte caraïbe n’a pas de saison sèche
Sur la côte caraïbe, de Tortuguero à la frontière du Panama, il pleut en moyenne 195 jours par an au nord et 184 jours au sud. Même les mois les moins arrosés y comptent 100 à 200 mm. Côté Pacifique, la saison sèche est franche : au Guanacaste, il ne tombe que 4 % de la pluie de l’année entre décembre et mars.
La même base sert donc partout : des hauts légers qui sèchent vite, un short, un pantalon léger, et une veste imperméable à capuche assez fine pour se rouler au fond du sac. Laissez le coton épais à la maison, il garde la sueur comme l’averse. De mai à novembre, gardez la veste sur vous plutôt que dans la valise : c’est la saison des pluies sur tout le versant Pacifique.
La couche chaude ne sert qu’en altitude et dans l’avion. Dans la vallée du Tempisque, au Guanacaste, il fait en moyenne 32 °C le jour et 22 °C la nuit. Sur les cordillères de Guanacaste et de Tilarán, vers 1 000 m, on passe à 25 °C le jour et 17 °C la nuit. Au Chirripó, la température peut descendre sous zéro.
| Couche | Pacifique, de décembre à mars | Pacifique, d’avril à novembre | Côte caraïbe, toute l’année | Monteverde | Chirripó |
|---|---|---|---|---|---|
| Contact | T-shirt léger et ample | T-shirt qui sèche vite | T-shirt qui sèche vite | T-shirt qui sèche vite | Haut à manches longues |
| Intermédiaire | Aucune | Aucune | Aucune | Polaire légère | Polaire et veste chaude |
| Extérieure | Veste à capuche dans le sac, chapeau, lunettes de catégorie 3 | Veste à capuche sur soi | Veste à capuche ou poncho | Veste à capuche | Vêtement imperméable, bonnet, gants, écharpe |
| Bas | Short | Short ou pantalon léger | Pantalon léger | Pantalon léger | Pantalon long |
| Pieds | Sandales | Sandales et chaussures fermées | Bottes en caoutchouc sur les sentiers de Tortuguero en saison des pluies | Chaussures de marche confortables | Chaussures de marche déjà portées, chaussettes épaisses |
C’est une accalmie de la saison des pluies sur le versant Pacifique, en juillet et en août : les averses diminuent pendant quelques semaines, avant le maximum de septembre et d’octobre. Il manque dans les vallées basses du Pacifique central et dans une partie du sud, et il ne concerne pas la côte caraïbe, où juillet compte parmi les mois les plus arrosés. Même en plein veranillo, la veste à capuche reste dans le sac.
Il mesure la part du rayonnement ultraviolet qu’un tissu arrête, et il se lit sur l’étiquette. La norme australienne et néo-zélandaise AS/NZS 4399 classe les textiles en quatre niveaux : UPF 15, 30, 50 et 50+. L’essai porte sur un tissu neuf, sec et non étiré : l’étiquette ne dit rien du même haut trempé par une averse ou tendu par la bretelle du sac. Choisissez-le ample, et gardez-en un sec pour l’après-midi.
Notre sélection pour le Costa Rica
Une pièce par besoin, des plages du Guanacaste aux sentiers de Tortuguero.
Comment s’habiller au Costa Rica selon le profil
Femmes et hommes partent avec la même base : hauts légers, bas léger, veste à capuche, et des vêtements longs pour le soir et pour la forêt. Les conseils aux voyageurs français et britanniques ne fixent aucun code vestimentaire. Seules les coupes changent.
Tenue au Costa Rica pour une femme
En journée, une robe légère ou un short avec un haut ample va de la plage au marché. Pour la forêt, préférez un pantalon fluide qui sèche vite à un legging en coton, et gardez un haut à manches longues pour le soir, quand les moustiques sortent. Pour dîner à San José, une robe simple ou un pantalon léger suffit. Je vous conseille un pantalon dont les jambes se détachent : il passe du sentier de Manuel Antonio à la terrasse sans repasser par l’hôtel !
Tenue au Costa Rica pour un homme
Un short, des t-shirts légers, un pantalon léger modulable, et une polaire fine pour Monteverde. Au restaurant, une chemise légère et un pantalon de toile font l’affaire. Glissez une chemise à manches longues à la place de deux t-shirts : elle couvre le soir contre les moustiques et à midi contre le soleil.
À lire aussi
Plage, forêt, volcans, Tortuguero : la tenue par situation
Un même circuit enchaîne souvent la plage, la forêt de nuages et un volcan dans la même semaine. Voici la tenue de chaque étape.
| Situation | Tenue | Pièces |
|---|---|---|
| Plage du Pacifique, de décembre à mars | Short, haut léger, chapeau | Maillot, haut anti-UV à manches longues, lunettes de catégorie 3, sandales |
| Forêt tropicale de Manuel Antonio ou de Corcovado | Pantalon léger, haut qui sèche vite | Chaussures de marche, veste à capuche, répulsif |
| Forêt de nuages de Monteverde | Pantalon léger, polaire légère | Veste à capuche, chaussures de marche confortables, eau |
| Volcans Poás et Rincón de la Vieja | Pantalon léger, haut qui sèche vite | Chaussures fermées, veste à capuche |
| Nuit des tortues à Tortuguero | Vêtements longs et sombres | Répulsif, chaussures fermées, aucune lumière blanche |
| Ascension du Chirripó | Couches superposées, pantalon long | Veste chaude, bonnet, gants, chaussettes épaisses, frontale |
| Soirée à San José | Pantalon léger, haut à manches longues | Chaussures fermées |
Ce qu’on porte mois par mois, côte Pacifique et côte caraïbe
Gardez la même base toute l’année, et réglez deux choses selon le mois : où vous rangez la veste à capuche, et combien de hauts de rechange vous emportez. Les deux côtes ont leurs pluies à des moments différents.
| Mois | Ce que vous portez | Pacifique nord (Guanacaste) | Pacifique central et sud | Côte caraïbe | Zona Norte (Arenal) |
|---|---|---|---|---|---|
| Janvier | Haut léger, short, veste à capuche dans le sac | Saison sèche | Saison sèche | Période pluvieuse, à son maximum | Fin de la saison des pluies, ou période moins pluvieuse |
| Février | Haut léger, short, veste à capuche dans le sac | Saison sèche | Saison sèche | Fin de la période pluvieuse, puis accalmie relative | Période moins pluvieuse |
| Mars | Haut léger, short, veste à capuche dans le sac | Saison sèche, le mois le plus sec et le plus chaud | Saison sèche | Accalmie relative | Période moins pluvieuse |
| Avril | Haut léger, short, veste à capuche dans le sac | Transition | Transition | Retour de la pluie | Période moins pluvieuse |
| Mai | Haut qui sèche vite, short ou pantalon léger, veste à capuche sur soi | Début des pluies, vers la fin du mois | Début des pluies, dès le début du mois | Période pluvieuse | Début de la saison des pluies |
| Juin | Haut qui sèche vite, short ou pantalon léger, veste à capuche sur soi | Premier maximum de pluie | Saison des pluies | Période pluvieuse | Saison des pluies |
| Juillet | Haut qui sèche vite, short ou pantalon léger, veste à capuche sur soi | Veranillo | Saison des pluies, veranillo en altitude et dans la péninsule d’Osa | Second maximum de pluie | Saison des pluies |
| Août | Haut qui sèche vite, short ou pantalon léger, veste à capuche sur soi | Veranillo | Saison des pluies, veranillo en altitude et dans le sud | Période pluvieuse | Saison des pluies |
| Septembre | Haut qui sèche vite, pantalon léger, veste à capuche sur soi | Mois parmi les plus pluvieux | Saison des pluies | Accalmie relative | Saison des pluies |
| Octobre | Haut qui sèche vite, pantalon léger, veste à capuche sur soi | Mois parmi les plus pluvieux | Saison des pluies | Accalmie relative | Saison des pluies |
| Novembre | Haut qui sèche vite, short ou pantalon léger, veste à capuche sur soi | Transition vers la saison sèche | Saison des pluies | Retour de la période pluvieuse | Saison des pluies |
| Décembre | Haut léger, short, veste à capuche dans le sac | Saison sèche | Transition | Période pluvieuse, à son maximum | Saison des pluies, parfois jusqu’en janvier |
Saisons de l’Instituto Meteorológico Nacional, ligne de base 1961-1990 par région climatique. Dans la Zona Norte, 93 % de la pluie tombe pendant la saison des pluies.
Comment s’habiller au Costa Rica en décembre, en janvier et en février
Short et hauts légers côté Pacifique, en pleine saison sèche. Pour Tortuguero et Puerto Viejo, gardez la veste à portée de main : décembre et janvier y sont les mois les plus arrosés.
Comment s’habiller au Costa Rica en mars et en avril
Mars est le mois le plus sec et le plus chaud du versant Pacifique : chapeau à bord large et haut anti-UV. En avril, les premières averses reviennent.
Comment s’habiller au Costa Rica de mai à août
Veste à capuche sur vous dès mai côté Pacifique. En juillet et en août, pendant le veranillo, les averses s’espacent au Guanacaste et en altitude ; c’est le second maximum de pluie sur la côte caraïbe.
Comment s’habiller au Costa Rica de septembre à novembre
Septembre et octobre sont les mois les plus pluvieux du Pacifique : huit hauts au lieu de six pour deux semaines. Côté caraïbe, c’est une accalmie relative.
La tenue par région : de 136 jours de pluie par an au Guanacaste à 204 dans la péninsule d’Osa
Du Pacifique nord au Pacifique sud, le nombre moyen de jours de pluie passe de 136 à 204 par an. Pour la péninsule d’Osa et la côte caraïbe, prenez la version saison des pluies de la checklist : huit hauts au lieu de six.
| Région | Lieux du circuit | Pluie par an | Jours de pluie par an | Températures moyennes | La pièce à ajouter |
|---|---|---|---|---|---|
| Pacifique nord | Guanacaste, péninsule de Nicoya, Sámara | 1 500 à 2 500 mm, 1 700 mm dans la vallée du Tempisque | 136 | 32 °C le jour et 22 °C la nuit dans la vallée du Tempisque, jusqu’à 33 °C le jour dans la péninsule | Chapeau à bord large |
| Pacifique central | Jacó, Quepos, Manuel Antonio | 3 500 mm dans les vallées | 166 | Maximales de 31,0 °C, minimales de 22,7 °C | Haut anti-UV à manches longues |
| Pacifique sud | Péninsule d’Osa, Corcovado, Golfito | Environ 3 700 mm, plus de 4 500 mm à Corcovado | 204 | Maximales de 27,9 °C, minimales de 20,5 °C | Chaussures de marche fermées |
| Vallée centrale | San José et ses environs, 1 100 à 1 300 m d’altitude en moyenne | 2 300 mm à l’ouest, 1 700 mm à l’est | 148 à l’ouest, 163 à l’est | Non chiffrées | Haut à manches longues pour le soir |
| Zona Norte | Arenal, Ciudad Quesada, Upala, Los Chiles | Plus de 3 200 mm | Non chiffrés | Non chiffrées | Veste à capuche sur soi de mai à décembre |
| Côte caraïbe nord | Tortuguero, Barra del Colorado | 3 500 à plus de 4 500 mm, jusqu’à 6 000 mm dans le parc de Tortuguero | 195 | Environ 1 °C de plus qu’au sud | Bottes en caoutchouc en saison des pluies |
| Côte caraïbe sud | Cahuita, Puerto Viejo, Sixaola | 2 500 à 3 000 mm | 184 | Non chiffrées | Veste à capuche toute l’année |
Lignes de base régionales 1961-1990 de l’Instituto Meteorológico Nacional ; pluie du parc de Tortuguero selon l’Institut costaricien du tourisme.
Guanacaste et la péninsule de Nicoya
Entre décembre et mars, il ne tombe que 4 % de la pluie de l’année au Pacifique nord, où l’on compte 136 jours de pluie par an, le chiffre le plus bas des six régions chiffrées. Dans la vallée du Tempisque, les après-midi atteignent 32 °C en moyenne, et jusqu’à 33 °C dans la péninsule. Pour les plages de la péninsule, comme Sámara, prenez un chapeau à bord large et un haut anti-UV à manches longues.
Manuel Antonio, Quepos et la péninsule d’Osa
Sur le Pacifique central, la saison sèche ne dure que trois mois, de janvier à mars, et les maximales moyennes y sont de 31,0 °C. Plus au sud, on compte 204 jours de pluie par an, et il tombe plus de 4 500 mm sur le parc national de Corcovado. Sur les sentiers, chaussures de marche fermées et veste à capuche, même en saison sèche.
San José et la vallée centrale
Entre 1 100 et 1 300 m d’altitude en moyenne, on compte 148 jours de pluie par an dans la partie ouest de la vallée et 163 dans la partie est. Un pantalon léger et un haut à manches longues suffisent le soir. La polaire reste pour l’avion et pour Monteverde.
L’Arenal et la Zona Norte
Il tombe plus de 3 200 mm de pluie par an dans la Zona Norte, dont 93 % pendant une seule saison des pluies, de mai à décembre ou janvier. De décembre à février, les vents d’est y soufflent le plus fort. Gardez la veste à capuche sur vous, et prévoyez un t-shirt sec pour le retour de la cascade de La Fortuna !
Tortuguero et la côte caraïbe
Il n’y a pas de saison sèche franche : deux périodes pluvieuses se succèdent, de novembre à février puis d’avril à août ou septembre, séparées par deux accalmies relatives, en février-mars et en septembre-octobre. Il tombe jusqu’à 6 000 mm par an dans le parc national de Tortuguero. En saison des pluies, les bottes en caoutchouc sont nécessaires sur les sentiers à terre du parc, avec un poncho ou une veste imperméable.
Monteverde, volcans et Chirripó : une polaire en forêt de nuages, bonnet et gants à 3 400 m
Un circuit qui monte du bord de mer aux cordillères change de valise à chaque étape. Plus vous montez, plus il faut de couches, alors que sur la côte Pacifique les minimales moyennes restent entre 20,5 et 22,7 °C.
Monteverde : veste de pluie et chaussures de marche confortables
La réserve de la forêt de nuages de Monteverde se trouve sur la cordillère de Tilarán. Les conditions y changent vite, et la brume fait partie de la visite. Pour la journée, une veste de pluie, des chaussures de marche confortables et de l’eau. Pour la marche de nuit, qui part à 18 h, ajoutez une polaire légère.
Poás et Rincón de la Vieja : réserver l’entrée, puis suivre les consignes
L’entrée des parcs des volcans se réserve à l’avance, et les consignes de sécurité autour des cratères s’appliquent sans exception. Le Poás émet des gaz toxiques et des cendres ; sur le Rincón de la Vieja, des coulées de boue ferment parfois une partie du parc. Prenez des chaussures fermées et la veste à capuche, et évitez les zones volcaniques pendant les fortes pluies et juste après.
Le Chirripó : bonnet, gants et frontale pour une montée avant l’aube
Le Cerro Chirripó culmine à 3 820 m, et le refuge du Valle de los Crestones se trouve à 3 400 m. La température peut y descendre sous zéro. L’entrée du sentier ouvre de 3 h à 10 h, la montée à pied prend six à neuf heures, et le sommet se trouve à 5,1 km du refuge, environ deux heures de marche.
Montez avec une veste chaude, un bonnet en laine, des gants, une écharpe et des chaussettes épaisses, en plus du vêtement imperméable. Pour la journée, gardez des manches longues, une casquette à visière et des lunettes de soleil. Ajoutez une frontale et une tenue de rechange pour le refuge, et ne partez pas en chaussures neuves ! Le sac pèse 7 à 9 kg. La place se réserve auprès du SINAC, l’administration des aires protégées, jusqu’à trois mois à l’avance, et l’on s’enregistre au bureau du parc la veille de la montée.
À emporter, à laisser
À emporter
- Une veste imperméable à capuche, roulée au fond du sac : la côte caraïbe n’a pas de saison sèche.
- Des t-shirts légers qui sèchent vite : six pour deux semaines avec une lessive, huit de mai à novembre ou pour la péninsule d’Osa et la côte caraïbe.
- Un pantalon léger modulable, pour la forêt et pour les soirées.
- Un haut anti-UV à manches longues, pour la plage et les sorties en bateau.
- Des chaussures de marche fermées et déjà portées.
- Une polaire légère, pour Monteverde et l’avion.
- Des lunettes de soleil de catégorie 3 et un chapeau.
- Un bonnet et des gants, si vous montez au Chirripó.
À laisser
- Le coton épais, qui garde la sueur comme l’averse.
- Les vêtements clairs pour la nuit des tortues : à Tortuguero, la tenue est sombre.
- Le parapluie seul : sur un sentier, la capuche laisse les mains libres.
- Les chaussures neuves, à éviter pour le Chirripó.
- La doudoune épaisse, si le circuit ne passe pas par le Chirripó.
- Les tenues de soirée : une robe simple ou une chemise légère suffit pour dîner. Cimalp ne fabrique pas de tenues de soirée.
La checklist pour 15 jours au Costa Rica
Pour deux semaines, en comptant une lessive par semaine. De mai à novembre, et toute l’année si vous passez par la péninsule d’Osa ou la côte caraïbe, ajoutez deux hauts.
| Pièce | Quantité | Variante selon le séjour |
|---|---|---|
| Hauts légers qui sèchent vite | 6 | 8 de mai à novembre, et toute l’année pour la péninsule d’Osa et la côte caraïbe |
| Haut anti-UV à manches longues | 1 | 2 pour Manuel Antonio, Corcovado et les sorties en bateau |
| Shorts ou jupes-shorts | 2 | Aucune |
| Pantalon léger modulable | 1 | 2 pour la forêt, Monteverde et les soirées |
| Chemise ou haut à manches longues pour le soir | 1 | Aucune |
| Veste imperméable à capuche | 1 | Un poncho en plus pour Tortuguero en saison des pluies |
| Polaire légère | 1 | Polaire et veste chaude pour le Chirripó |
| Bonnet, gants et écharpe | 0 | 1 de chaque pour le Chirripó |
| Maillots de bain | 2 | Aucune |
| Chaussures de marche | 1 paire | Déjà portées, indispensables pour le Chirripó |
| Sandales | 1 paire | Aucune |
| Bottes en caoutchouc | 0 | 1 paire pour les sentiers de Tortuguero en saison des pluies |
| Chapeau ou casquette | 1 | À bord large pour le Guanacaste |
| Lunettes de soleil de catégorie 3 | 1 | Aucune |
| Tenue longue et sombre | 0 | 1 pour la nuit des tortues à Tortuguero |
| Frontale | 0 | 1 pour le Chirripó |
| Répulsif anti-moustiques | 1 | Aucune |
Vous avez votre liste. Nos vêtements de voyage et de trek couvrent la plage, la forêt de nuages et le Chirripó, du haut respirant à la polaire.
Tortuguero, dengue, courants et volcans : les consignes sur place
À Tortuguero, la plage des tortues se visite de nuit en vêtements sombres
De 18 h à 6 h, la plage est fermée au public et ne s’ouvre qu’en visite guidée, à 20 h, 22 h ou minuit. Portez des vêtements sombres, n’allumez aucune lumière blanche, et laissez l’appareil photo à l’hôtel : aucun n’est admis. La ponte des tortues vertes a lieu de juillet à octobre, celle des tortues luths de mars à mai, et les éclosions de septembre à décembre. Choisissez des manches longues et un pantalon long de couleur sombre, et appliquez le répulsif avant de partir : sur cette plage, oubliez les couleurs claires conseillées contre les moustiques.
Dengue : des vêtements couvrants, amples, légers et de couleur claire
La dengue est endémique, et les cas augmentent pendant la saison des pluies, de mai à novembre, surtout dans les provinces de Guanacaste, de Puntarenas et de Limón. La transmission du chikungunya est possible, et le virus Zika circule. Portez des vêtements couvrants, amples, légers et clairs, avec un répulsif cutané, et protégez la chambre par une moustiquaire. En cas de fièvre, consultez vite, sans prendre d’aspirine.
Plages : peu de surveillance et des courants sur toutes les côtes
Peu de plages sont surveillées, et des courants dangereux sont signalés sur tout le littoral. Ne vous baignez jamais seul ! Gardez vos affaires sous les yeux : les vols sont fréquents sur les plages. Pour le snorkeling à Manuel Antonio ou à Cahuita, un haut anti-UV à manches longues évite les coups de soleil dans le dos.
Forêts et volcans : un guide, et les sentiers balisés
En forêt tropicale ou autour des volcans, partez avec un guide, restez sur les sentiers balisés et respectez les panneaux. Entrer sans autorisation dans une zone de conservation à accès restreint expose à une amende. La saison des pluies va de mai à fin novembre, et celle des cyclones de juin à novembre : les orages y sont soudains, et inondations et glissements de terrain peuvent couper les routes.
À lire aussi
Les points à retenir
- Côte caraïbe : 184 à 195 jours de pluie par an et aucune saison sèche franche, la veste à capuche part quel que soit le mois.
- Guanacaste : 4 % de la pluie de l’année entre décembre et mars, et 32 °C l’après-midi dans la vallée du Tempisque.
- Versant Pacifique : saison des pluies de mai à novembre, avec un maximum en septembre et en octobre.
- Cordillères de Guanacaste et de Tilarán, vers 1 000 m d’altitude en moyenne : 25 °C le jour et 17 °C la nuit, une polaire légère dans le sac.
- Chirripó, 3 820 m : température possible sous zéro, veste chaude, bonnet, gants et chaussettes épaisses.
- Tortuguero : vêtements sombres, aucune lumière blanche, visites guidées à 20 h, 22 h ou minuit.
- Dengue, surtout de mai à novembre au Guanacaste, à Puntarenas et à Limón : vêtements couvrants, amples, légers et clairs, plus un répulsif.
Questions fréquentes
Que dois-je apporter dans ma valise pour un voyage au Costa Rica ?
Pour deux semaines : six hauts légers qui sèchent vite, huit de mai à novembre ou pour la péninsule d’Osa et la côte caraïbe, deux shorts, un pantalon léger modulable, un haut anti-UV à manches longues, une veste imperméable à capuche, une polaire légère, deux maillots, des sandales et des chaussures de marche. Ajoutez un chapeau, des lunettes de catégorie 3, un répulsif, et un bonnet et des gants si vous montez au Chirripó.
Quelle chaussure pour le Costa Rica ?
Deux paires suffisent, trois pour Tortuguero en saison des pluies : des sandales pour la plage et la ville, et des chaussures de marche fermées, déjà portées, pour la forêt, les volcans et le Chirripó. En saison des pluies, des bottes en caoutchouc sont nécessaires sur les sentiers à terre du parc de Tortuguero.
Quelle période pour le Costa Rica ?
Pour la valise la plus légère, partez entre décembre et mars : c’est la saison sèche au Guanacaste, et de janvier à mars au centre et au sud du Pacifique. Short, hauts légers et veste dans le sac suffisent alors côté Pacifique. Côté caraïbe, les accalmies relatives tombent en février-mars et en septembre-octobre. De mai à novembre, gardez la veste à capuche sur vous côté Pacifique.
À quoi faut-il faire attention en voyageant au Costa Rica ?
Aux moustiques de la dengue, surtout de mai à novembre : vêtements couvrants, amples et clairs, et répulsif. Aux courants, sur des plages peu surveillées. Aux consignes autour des volcans, et à la nuit des tortues de Tortuguero, qui se fait en vêtements sombres et sans lumière blanche.
Destinations comparables
Si vous partez ailleurs en Amérique centrale ou sous un autre climat tropical humide, voici les guides pour préparer la valise.
- Le Nicaragua, le voisin du nord, entre volcans et côte Pacifique.
- Le Panama, le voisin du sud.
- Bocas del Toro, l’archipel panaméen de la même côte caraïbe.
- Le Mexique, pour un autre circuit entre plages et altitude.
- La Guadeloupe, pour la forêt tropicale et un volcan sous la pluie.
- Les vêtements anti-moustiques, pour comprendre le traitement des tissus.
- Toutes nos destinations des Amériques.
Camille
Camille part là où il fait chaud, dans la moiteur de l’Asie du Sud-Est comme dans la sécheresse du Sahara. Faire sécher un tee-shirt dans un air déjà saturé, elle connaît. Elle se couvre davantage à mesure que le soleil monte, et garde une couche chaude au fond du sac pour les nuits sèches et les petits matins en altitude. Ce qu’elle éprouve sur place finit dans ses guides.
Sources et mise à jour
Données climatiques
- Instituto Meteorológico Nacional (IMN), Clima en Costa Rica : el clima y las regiones climáticas de Costa Rica : sept régions climatiques, saisons des versants Pacifique et caraïbe, veranillo de juillet et d’août, mars mois le plus sec et le plus chaud du versant Pacifique, mois les plus pluvieux, mois les moins pluvieux de la côte caraïbe entre 100 et 200 mm ; ligne de base 1961-1990. imn.ac.cr
- IMN, Pacífico Norte : 1 500 à 2 500 mm par an, 1 700 mm dans la dépression du Tempisque, 136 jours de pluie, 32 °C le jour et 22 °C la nuit dans le Tempisque, jusqu’à 33 °C le jour en moyenne dans la zone péninsulaire, 25 °C et 17 °C sur les cordillères de Guanacaste et de Tilarán (1 000 m en moyenne), saison sèche de décembre à mars avec 4 % de la pluie annuelle, veranillo en juillet et en août. imn.ac.cr
- IMN, Pacífico Central : 3 500 mm par an dans la zone des vallées, 166 jours de pluie, maximales de 31,0 °C et minimales de 22,7 °C, saison sèche de janvier à mars, veranillo en altitude seulement. imn.ac.cr
- IMN, Pacífico Sur : environ 3 700 mm par an, plus de 4 500 mm à Corcovado, 204 jours de pluie, maximales de 27,9 °C et minimales de 20,5 °C, saison sèche de janvier à mars, veranillo en août en montagne et en juillet-août dans la péninsule. imn.ac.cr
- IMN, Región Central : vallées occidentale et orientale à 1 100 et 1 300 m d’altitude moyenne, 2 300 et 1 700 mm par an, 148 et 163 jours de pluie. imn.ac.cr
- IMN, Zona Norte : plus de 3 200 mm par an, 93 % pendant la saison des pluies de mai à décembre ou janvier, vents d’est les plus forts de décembre à février. imn.ac.cr
- IMN, Vertiente del Caribe : 3 500 à 4 500 mm au nord, 2 500 à 3 000 mm au sud, 195 et 184 jours de pluie, deux périodes pluvieuses et deux minimums relatifs, températures plus élevées d’environ 1 °C au nord. imn.ac.cr
Parcs et sites naturels
- Institut costaricien du tourisme (Visit Costa Rica), fiche Parque Nacional Chirripó, version 2023 : 3 820 m, refuge à 3 400 m, températures possibles sous zéro, équipement conseillé, horaires d’entrée, durées de marche, réservation auprès du SINAC. visitcostarica.com
- Institut costaricien du tourisme (Visit Costa Rica), fiche Parque Nacional Tortuguero, version 2023 : jusqu’à 6 000 mm de pluie par an, bottes en caoutchouc en saison des pluies, vêtements sombres, lumière blanche et appareils photo interdits, plage fermée de 18 h à 6 h, visites à 20 h, 22 h et minuit. visitcostarica.com
- SINAC, Área de Conservación Tortuguero, dépliant du parc national : ponte de la tortue luth de mars à mai, de la tortue verte de juillet à octobre, éclosions de septembre à décembre. acto.go.cr
- Monteverde Cloud Forest Biological Preserve, Visit the Preserve : veste de pluie, chaussures de marche confortables, conditions changeantes, marche de nuit à 18 h, sentiers balisés. cloudforestmonteverde.com
- Institut costaricien du tourisme (Visit Costa Rica), Greatest Wildlife Spectacles : répulsif, veste de pluie à capuche et chaussures de randonnée confortables. visitcostarica.com
Sécurité, santé et usages
- Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Conseils aux voyageurs : Costa Rica, consulté le 22 octobre 2026 : dengue endémique et saison des cas, chikungunya, Zika, vêtements couvrants, amples, légers et de couleur claire, plages peu surveillées et courants dangereux, parcs des volcans sur réservation, Poás et Rincón de la Vieja, saison des pluies de mai à fin novembre, guide conseillé en forêt et autour des volcans. Aucun code vestimentaire. diplomatie.gouv.fr
- Foreign, Commonwealth and Development Office, Costa Rica travel advice : Safety and security, consulté le 22 octobre 2026 : courants fréquents et plages souvent sans surveillance, guide local en zone de jungle, amendes pour l’entrée dans les zones de conservation restreintes, saison des cyclones de juin à novembre. Aucun code vestimentaire. gov.uk
Données produit
- Caractéristiques techniques Cimalp, relevées sur les fiches produit de cimalp.com.
- DGCCRF, Lunettes de soleil : comment choisir la bonne protection, 16 janvier 2026 : catégories 3 ou 4 pour une forte luminosité à la mer ou en montagne, catégorie 4 inadaptée à la conduite. economie.gouv.fr
- Hohenstein, Australian / New Zealand Standard AS/NZS 4399 : classement des textiles en UPF 15, 30, 50 et 50+, essai sur matériau neuf, non étiré et sec. hohenstein.com
Non documenté faute de source officielle
- Aucune normale 1991-2020 par station n’est chiffrée : le jeu conjoint OMM et NOAA (NCEI 0253808) n’a pas pu être lu le 22 octobre 2026, et les fiches par station de l’IMN n’ont pas été trouvées en ligne. La page s’appuie sur les lignes de base régionales 1961-1990 de l’IMN et ne donne aucune température mois par mois. À revérifier le 23 novembre 2026.
- Zona Norte : le nombre annuel de jours de pluie est illisible dans le document de l’IMN, et les températures n’y figurent que dans une figure. Aucune valeur n’est donnée.
- Vallée centrale et côte caraïbe sud : les températures ne figurent que dans des figures sans attribution claire par zone. Aucune valeur n’est reprise.
- Aucune station ne publie de normales à Monteverde ni au sommet du Chirripó : aucun gradient d’altitude n’est appliqué. Seule la mention de températures sous zéro de l’Institut costaricien du tourisme est reprise.
- Aucune série officielle de température de la mer n’a été trouvée : aucune valeur n’est donnée.
- L’indice UV n’est pas chiffré : aucune série mensuelle officielle n’a été trouvée.
Vêtements-voyage.com est édité par Cimalp, marque française de vêtements techniques outdoor depuis 1964. Mis à jour le 22 octobre 2026.